পুরান ঢাকার মিটফোর্ড হাসপাতালের সামনের ঘটনার লাল চাঁদ বা সোহাগ হত্যার মামলায় আসামিপক্ষ আদালত বদলির আবেদন করায় সাক্ষ্যগ্রহণ স্থগিত রাখা হয়েছে। ঢাকার প্রথম অতিরিক্ত মহানগর দায়রা জজ মো. আলমগীর সোমবার এই আদেশ দেন এবং পরবর্তী শুনানির জন্য সাক্ষ্যগ্রহণ ৩ আগস্ট নির্ধারণ করেন। বাদীপক্ষের সাক্ষী জন উপস্থিত থাকলেও ভুক্তভোগী পক্ষের আইনজীবী জানান, আসামিরা বর্তমান কোর্টে আস্থা নেই বলে মামলা অন্য আদালতে সরানোর অনুরোধ করেন; এ আবেদন শুনে বিচারক সাক্ষ্যগ্রহন বসাতে আপত্তি করেন।
বাদীপক্ষের কৌঁসুলি অ্যাডভোকেট জিয়াউল হক জানিয়েছেন, আসামিপক্ষ মহানগর দায়রা জজ আদালতে বদলি সংক্রান্ত মিস মামলা দায়ের করেছে এবং উভয়পক্ষের যুক্তি শুনে আদালত নথি পরীক্ষা করে সিদ্ধান্ত নেবেন—এ কারণেই আজকের দিনটিতে কোনও সাক্ষ্য গ্রহণ সম্ভব হয়নি। এর আগেও ১৯ জুলাই নির্ধারিত সাক্ষ্যগ্রহণ হয়নি; সেদিন কারাগার থেকে আসামিরা আদালতে আনা হলেও তালিকাভুক্ত সাক্ষীরা হাজির না থাকায় কার্যক্রম স্থগিত রাখা হয়েছিল।
বিচার বিভাগে গত ১২ জুলাই একই আদালত ২১ আসামির বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠন করেন। বর্তমানে এই তালিকার প্রথম ১০ জন কারাগারে আছে, সজীব ব্যাপারী, রুমান ব্যাপারী, আবির হোসেন ও পারভেজ ওপরের আদালত থেকে জামিন পেয়েছেন, আর বাকি সাতজন পালিয়ে রয়েছেন। মামলায় ঘটনার বিবরণ অনুযায়ী—গত বছরের ৯ জুলাই সন্ধ্যায় মিটফোর্ড হাসপাতালের ৩ নম্বর গেট নিকট রজনী ঘোষ লেনে সোহাগের ওপর একদল লোক হামলা চালিয়ে পাথর ও ধারালো অস্ত্র দিয়ে তাকে গুরুতরভাবে আঘাত করে, যা পরে মৃত্যু বরণ করে। একই ঘটনায় নিহতের বোন মঞ্জুয়ারা বেগম কোতোয়ালি থানায় প্রথমে ১৯ জনের নাম উল্লেখ করে অভিযোগ দায়ের করেন; পরে তদন্তকারীরা ২১ জনের বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র দাখিল করেন এবং তদন্তে ব্যবহৃত নথি পর্যালোচনার পরে আদালত পুনঃতদন্তের নির্দেশ দেন।