ঘোড়ার মাংস বিক্রির চক্রের সঙ্গে যোগসাজশ, ছাত্রদল নেতা বহিষ্কার